CHICAGO — The phones are jingling off the hook at Dial-a-Carol, a student-run project on the University of Illinois’ Champaign campus. It’s a hotline of sorts for people who prefer hearing holiday music sung by a choir of amateurs who’ve been up all night studying.